Goldschmidt:
See, the...thing is
that the young Minister who had given us the money in 1952 for a five-year plan became the last,
long-lived Prime Minister of the Fourth Republic. It was Félix Gaillard. And he decided in early
'58, that the first test would be the -- during the first trimester of 1960. And so when de
Gaulle arrived, everything had been decided. He just had to give his OK. Which he did. And so
there was no influence, if you want, for the first year, as we were just continuing plans which
had been decided by the Fourth Republic and, curious enough, by some of the most leftist or the
most leftist government of the Fourth Republic. Then, after some time, after the successful
first test, de Gaulle decided to pass from the qualitative -- just one or two bombs to see if we
knew how to make them or two explosions -- to the quantitative, and to all kind of weapons
usable in a submarine, in from a plane or with missiles. And that was the first low (?) program,
as we call it,...program in 1961. At that time, there was a great opposition from the left. And
curiously, during the debate, there was a kind of understanding: that de Gaulle didn't like to
be remembered -- to have it remembered that they hadn't decided the bomb, and the left didn't
like to having -- to have been remembered that they had -- they were responsible of the
qualitative step.