0:00:31: Visual: Shots of East 6th Street in South Boston. Boston harbor is visible in the distance. Boston Police Department trucks are parked on G Street in front of South Boston High School. Graffiti in large white letters on the pavement of G Street reads, "Go home Jerome. You failed." (Graffiti refers to South Boston High School Headmaster Jerome Wynegar.) Police are gathered in groups along G Street.

0:02:28: V: A police cruiser with flashing lights leads two yellow school buses up East 6th Street. The buses head toward the high school, directed by a police officer. African American and white members of a girls softball team are gathered on the steps of the high school. Police officers, other students and school officials are also on the steps. Eric Van Loon (attorney for the plaintiffs, Morgan v. Hennigan) stands on the steps, talking to an African American woman and two African American men.

0:04:01: V: A bus is parked in front of the steps of the high school. The softball players board the bus. A group of African American students exit the school and walk toward the school buses parked in front of the school. Two police officers seated on their motorcycles observe the scene. African American students continue to board the buses. A few white students are gathered on the steps of the high school. Police officers direct the school buses in front of the school to depart. The buses travel down G Street, followed by a police motorcycle. Members of the media record the departure of the buses. The bus carrying the softball team departs. The girls wave goodbye.

0:07:01: V: Two police officers confer in the schoolyard of the high school. Massachusetts State Police officers board a Massachusetts State Police bus in the schoolyard.