WGBH Openvault

Martha Speaks; Martha's Market; Bye Bye Burger Boy


WGBH Broadcast Master

License Clip

More material is available from this program at the WGBH Archive. If you are a researcher interested in accessing the collection at WGBH, please email archive_requests@wgbh.org.

Undigitized item: Request Digitization

Untranscribed item: Request Transcription

Martha Speaks
Martha's Market; Bye Bye Burger Boy
Program Number


Series Description

Premiered September 1, 2008

"Martha Speaks" is an animated series that is designed to enrich the vocabulary of 4- to 7-year-olds. The series is based on the classic books by Susan Meddaugh that have charmed and captivated millions of children. Each episode uses Martha's unique linguistic abilities and the hilarious consequences to engage kids and help build their vocabulary skills.

In each Martha Speaks episode, the characters use special words throughout the show. Explicit words, marked with (E), are defined by one of the characters on the show. Implicit words, marked with (I), are used on the show but not defined.

Produced with Studio B Productions, Inc. Series release date: 9/1/2008

Program Description

Martha’s Market Jorge Aguirre When Carolina takes off from work to set up for her father’s surprise party, the task of running Jorge’s market falls into Martha’s paws. Will she and her canine coworkers be able to satisfy their customers’ needs? Or will a staff of dogs in a store full of food become too much to manage?

Vocabulary (E) market, stock(ed)(ing), inventory, display, order(s)(ing)

Bye Bye Burger Boy Raye Lankford Burger Boy, the gang’s favorite childhood restaurant, is going out of business! Can Martha and friends launch an advertising campaign to save their local eatery before it’s overrun by its profit-seeking, corporate competition, Big Burgertorium?

Vocabulary (E) business, customer, commercial, advertistement, market(ing)



Asset Type

Broadcast program

Media Type


Sullivan, Brigid (Series Producer)
Barss, Karen (Series Producer)
Chicago: “Martha Speaks; Martha's Market; Bye Bye Burger Boy,” 04/05/2013, WGBH Media Library & Archives, accessed April 22, 2019, http://openvault.wgbh.org/catalog/V_BF28ED9BBF57462EBB215F25922888FE.
MLA: “Martha Speaks; Martha's Market; Bye Bye Burger Boy.” 04/05/2013. WGBH Media Library & Archives. Web. April 22, 2019. <http://openvault.wgbh.org/catalog/V_BF28ED9BBF57462EBB215F25922888FE>.
APA: Martha Speaks; Martha's Market; Bye Bye Burger Boy. Boston, MA: WGBH Media Library & Archives. Retrieved from http://openvault.wgbh.org/catalog/V_BF28ED9BBF57462EBB215F25922888FE
If you have more information about this item, we want to know! Please contact us, including the URL.